People who identify as bisexual, transgender or gender diverse report poorer mental health than their homosexual and cisgender counterparts.